Students in Washington, D.C., are taking a stand to demand change from D.C. Public Schools